Kalidas Plays and poetry in Hindi कालिदास

Kalidas was a classical Sanskrit writer, widely regarded as the greatest poet and dramatist in the Sanskrit language of India. His plays and poetry are primarily based on the Vedas, the Mahabharata and the Puranas.

Kalidas wrote three plays. Among them, Abhijnanasakuntalam ("Of Shakuntala recognised by a token") is generally regarded as a masterpiece.

Malavikagnimitram ("Pertaining to Malavika and Agnimitra") tells the story of King Agnimitra, who falls in love with the picture of an exiled servant girl named Malavika. When the queen discovers her husband's passion for this girl, she becomes infuriated and has Malavika imprisoned, but as fate would have it, Malavika is in fact a true-born princess, thus legitimizing the affair.

Abhijnanasakuntalam tells the story of King Dushyanta who, while on a hunting trip, meets Shakuntala, the adopted daughter of a sage, and marries her. A mishap befalls them when he is summoned back to court: Shakuntala, pregnant with their child, inadvertently offends a visiting sage and incurs a curse, by which Dushyanta will forget her completely until he sees the ring he has left with her. On her trip to Dushyanta's court in an advanced state of pregnancy, she loses the ring, and has to come away unrecognized. The ring is found by a fisherman who recognizes the royal seal and returns it to Dushyanta, who regains his memory of Shakuntala and sets out to find her. Goethe was fascinated by Kalidasa's Abhijnanasakuntalam, which became known in Europe, after being translated from English to German.

Vikramorvasiyam ("Pertaining to Vikrama and Urvashi") tells the story of mortal King Pururavas and celestial nymph Urvashi who fall in love. As an immortal, she has to return to the heavens, where an unfortunate accident causes her to be sent back to the earth as a mortal with the curse that she will die (and thus return to heaven) the moment her lover lays his eyes on the child which she will bear him. After a series of mishaps, including Urvashi's temporary transformation into a vine, the curse is lifted, and the lovers are allowed to remain together on the earth.

Included in this app is information about the poet and his works.

Kalidas era um clássico sânscrito escritor, amplamente considerado como o maior poeta e dramaturgo no idioma sânscrito da Índia. Suas peças e poesia são baseados principalmente sobre os Vedas, o Mahabharata e Puranas.

Kalidas escreveu três peças. Entre eles, Abhijnanasakuntalam ( "Of Shakuntala reconhecido por um token") é geralmente considerado como uma obra-prima.

Mālavikāgnimitram ( "Pertencente a Malavika e Agnimitra") conta a história de Rei Agnimitra, que se apaixona com a imagem de uma menina de servo exilado chamado Malavika. Quando a rainha descobre a paixão de seu marido para esta menina, ela se enfurece e tem Malavika preso, mas como ele teria sorte, Malavika é na verdade um verdadeiro nascido princesa, legitimando assim o caso.

Abhijnanasakuntalam conta a história do rei Dushyanta que, durante uma viagem de caça, atende Shakuntala, a filha adotiva de um sábio, e se casa com ela. Um acidente que lhes acontece quando ele é convocado de volta ao tribunal: Shakuntala, grávida de seu filho, inadvertidamente ofende um sábio visitar e incorre em uma maldição, pelo qual Dushyanta vai esquecê-la completamente até que ele vê o anel que ele deixou com ela. Em sua viagem para a corte de Dushyanta em um estado avançado de gravidez, ela perde o anel, e tem que vir embora não reconhecido. O anel é encontrado por um pescador que reconhece o selo real e devolve-lo para Dushyanta, que recupera a memória de Shakuntala e sai para encontrá-la. Goethe era fascinado por Abhijnanasakuntalam de Kalidasa, que ficou conhecida na Europa, depois de ser traduzido do Inglês para Alemão.

Vikramorvasiyam ( "Pertencente a Vikrama e Urvashi") conta a história de Mortal rei Pururavas e ninfa celestial Urvashi que se apaixonam. Como um imortal, ela tem que voltar aos céus, onde um infeliz acidente faz com que ela seja enviado de volta para a terra como um mortal com a maldição que ela vai morrer (e, assim, retornar para o céu) o momento em que sua amante coloca os olhos em a criança que ela vai carregá-lo. Após uma série de incidentes, incluindo transformação temporária de Urvashi em uma videira, a praga é levantada, e os amantes são autorizados a permanecer juntos na terra.

Incluídos nesta app é a informação sobre o poeta e suas obras.